-
1 operating leverage
фин. операционный [производственный\] рычаг [левередж\] (показатель, рассчитываемый как доля постоянных издержек в полных издержках; характеризует степень чувствительности рентабельности собственного капитала или прибыли до уплаты налогов и процентов по кредитам к изменениям объема реализации)Syn:See:
* * *
= operational leverage; см. financial leverage;* * ** * *. Постоянные издержки, называемые так потому, что они подчеркивают изменения прибыли . Инвестиционная деятельность . -
2 operating leverage
операционный левередж
операционный рычаг
операционная зависимость
Зависимость постоянных операционных расходов (постоянные производственные, реализационные и административные расходы) от деятельности компании. Высокая степень зависимости означает, что относительно небольшие изменения в объеме реализации вызывают резкое изменение чистой операционной прибыли.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
операционный рычаг
Операционный рычаг — параметр, который показывает, во сколько раз изменяется прибыль при увеличении выручки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating leverage
-
3 operating leverage
1) Общая лексика: операционный рычаг3) Бухгалтерия: мера операционного риска, операционная зависимость4) Финансы: операционный леверидж5) Деловая лексика: доля постоянных издержек в постоянных издержках6) Инвестиции: операционный левередж -
4 operating leverage
доля постоянных издержек в полных издержках (на производство продукции)Англо-русский словарь по экономике и финансам > operating leverage
-
5 operating leverage effect
эффект операционного рычага
эффект производственного рычага
Эффект операционного рычага - выражение того факта, что любое изменение выручки от реализации порождает изменение прибыли. Сила воздействия операционного рычага вычисляется как частное от деления выручки от реализации после возмещения переменных затрат на прибыль.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating leverage effect
-
6 degree of operating leverage
сокр. DOL фин. эффект [степень, сила\] операционного [производственного\] рычага (степень чувствительности прибыли до уплаты налогов и процентов за кредит к изменениям выручки от реализации, может рассчитываться как частное от деления выручки от реализации после возмещения переменных затрат на прибыль)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > degree of operating leverage
-
7 Gross Operating Leverage
Страхование: Общее операционное леверажное соотношение (Рассчитывается по след. формуле: (Совокупная сумма брутто-премий + Сумма технических резервов) / Акционерный капитал)Универсальный англо-русский словарь > Gross Operating Leverage
-
8 degree of operating leverage
Финансы: уровень операционного рычагаУниверсальный англо-русский словарь > degree of operating leverage
-
9 leverage
1. сущ.1) общ. сила, усилие; рычаг (усиление какой-л. нагрузки благодаря принципу рычага)The spade and fork have longer shafts, providing better leverage. — Лопата и вилы имеют длинные ручки, которые обеспечивают выигрыш в силе.
See:2) общ. рычаг (в социальном взаимодействии: фактор воздействия, с помощью которого можно добиться необходимого результата)See:3) фин. левередж, леверидж, рычаг, кредитное плечоа) (использование заемных средств для финансирования деятельности компании или конкретного инвестиционного проекта; характеризуется соотношением заемного и собственного капитала)Syn:See:leverage rebalancing, positive leverage, negative leverage, high-leverage firm, leveraged buy-out, leverage clientele 1), leverage ratio, homemade leverageб) банк. (использование средств, приобретенных на межбанковском рынке, или средств из депозитов для финансирования приобретения активов, приносящих доход, напр., для предоставления займов)To keep leverage from getting too high, which might happen if banks grow too rapidly or make too many risky loans, commercial banks and savings institutions have to keep minimum levels of equity capital in relation to total assets. — Для того, чтобы удержать уровень левереджа от слишком большого роста, что может произойти в случае, если банки будут расти слишком быстро или будут давать слишком рисковые займы, коммерческие банки и сберегательные институты должны соблюдать требование поддерживать минимальный уровень отношения собственного капитала к суммарным активам.
See:в) фин. = operating leverage4) фин. рычаг (увеличение дохода или стоимости без увеличения капиталовложений; напр., в срочной сделке для получения определенной прибыли нужно иметь меньше средств, чем в наличной; для этого могут использоваться опционные контракты, варранты и другие инструменты)A firm issuing long-term bonds may be able to earn a higher rate of return from the bond proceeds, which are often invested in capital equipment, than what it pays the bondholders in interest. The result is financial leverage or capital leverage, because any increase in earnings benefits the corporate owners, not the bondholders. — Фирма, эмитирующая долгосрочные облигации, может получать более высокий уровень доходности от пролонгации этих ранее выпущенных облигаций, средства от которого часто инвестируются в капитальное оборудование, а не направляются на выплату процента по облигациям их держателям. Результатом этих действий является финансовый, или капитальный рычаг, поскольку в этом случае любое увеличение доходов обогащает собственников корпорации, а не держателей облигаций.
See:money management, leverage clientele 2), margin trading, option contract, warrant 4) в), leverage contract, leverage trading2. гл.1) общ. усиливать; использовать рычаг2) фин. использовать кредит (для приобретения ценных бумаг, финансирования деятельности компании и т. д.)See:deleverage, financial leverage, leveraged buy-out, leveraged investment, leveraged lease, leveraged recapitalization
* * *
"леверидж" (США) ("действие рычага", "рычаг"): 1) возможность более высокой прибыли или убытков в результате непропорциональной зависимости двух факторов, т. е. увеличение дохода или стоимости без увеличения капиталовложений; (напр., в срочной сделке для получения равной прибыли нужно иметь меньше средств, чем в наличной); для этого могут использоваться опционные контракты, варранты и др. инструменты; 2) финансовый "леверидж": соотношение между акционерным и заемным капиталом; более высокий потенциал прибыли благодаря использованию заемных средств; = debt-to-equity ratio; financial leverage; 3) операционный "леверидж": соотношение между фиксированными и переменными затратами компании, которое отражает чувствительность прибыли компании к увеличению объема продаж; чем выше фиксированные затраты по сравнению с переменными, тем быстрее растет прибыль при увеличении объема продаж; = operating leverage; 4) инвестиции: средства повышения доходности или стоимости инвестиций без увеличения суммы инвестиций (напр., речь может идти о покупке ценных бумаг в кредит, покупке конвертируемых облигаций, варрантов, опционов и т. д., т. к. возрастает потенциал прибыли); = gearing.* * ** * *Левередж, эффект рычага'. Ситуация, при которой относительно небольшое изменение цены может привести к огромным колебаниям в стоимости активов на счете. Возможность получения более высокой прибыли без увеличения капиталовложений. Соотношение использования собственных и заимствованных денег, для проведения торговых операций; кредит, предоставляемый банком клиенту, для проведения операций margin trading; . 1. Financial leverage is the act of increasing the return on an investment by borrowing some of the funds at an interest rate less than your return on the project. 2. Operating leverage has the same objective, but you increase your return by increasing cheaper fixed costs. Leverage can be positive or negative. If the return on an investment is greater than the cost of borrowing, leverage is positive. If the return is less, leverage is negative. Глоссарий по опционам . -
10 leverage
[ˈli:vərɪdʒ]bargaining leverage переговоры как средство воздействия capital leverage обеспечение дополнительных доходов путем привлечения заемных средств capital leverage соотношение между собственными и заемными средствами компании leverage воздействие leverage возможность более высокой прибыли в результате непропорциональной зависимости двух факторов leverage действие рычага leverage доля фиксированных издержек в полных издержках leverage зависимость прибылей компании от уровня фиксированных издержек leverage отношение капитала компании к заемным средствам leverage отношение плеч рычага leverage подъемная сила leverage регулирующий фактор leverage сила leverage система рычагов leverage система рычагов государственного регулирования leverage соотношение запаса товаров и суммы капитала leverage соотношение собственных и заемных средств банка leverage способ, средство для достижения цели leverage средство для достижения цели leverage увеличение дохода без увеличения капиталовложений operating leverage доля постоянных издержек в постоянных издержках -
11 leverage
1) система рычагов (государственного регулирования), средство воздействия2) сила, воздействие3) "принцип рычага", левередж, соотношение между собственными и заёмными средствами; использование заёмного капитала (для увеличения прибыли) -
12 operating
прил.1)а) общ. рабочий (о режиме и т. п.); эксплуатационный; операционныйto meet all operating conditions of the device — удовлетворять всем эксплуатационным [операционным\] условиям [условиям эксплуатации\] приспособления
See:б) общ. работающий, действующий, функционирующийSee:1) operate2) учет операционный, текущий (связанный с основной деятельностью компании, используемый в основной деятельности предприятия)See: -
13 leverage
ˈli:vərɪdʒ
1. сущ.
1) действие рычага;
система рычагов
2) сила, усилие( достигаемые благодаря принципу рычага) The spade and fork have longer shafts, providing better leverage. ≈ Лопата и вилы имеют длинные ручки, которые обеспечивают выигрыш в силе.
3) средство для достижения цели trying to gain more political leverage ≈ стараясь заполучить больше рычагов для достижения политических целей
4) использование кредита для каких-л. финансовых сделок
2. гл. использовать кредит для каких-л. финансовых сделок Traditional criticisms of leveraging an airline no longer bar transactions. ≈ Традиционная критика использования кредитов для оплаты авиалиний не препятствует больше заключению соглашений. действие рычага система рычагов усилие рычага;
выигрыш в силе рычаг, двигатель;
средство для достижения цели - political * политические связи (американизм) (финансовое) использование кредита для биржевой игры (американизм) (финансовое) использовать кредит для биржевой игры bargaining ~ переговоры как средство воздействия capital ~ обеспечение дополнительных доходов путем привлечения заемных средств capital ~ соотношение между собственными и заемными средствами компании leverage воздействие ~ возможность более высокой прибыли в результате непропорциональной зависимости двух факторов ~ действие рычага ~ доля фиксированных издержек в полных издержках ~ зависимость прибылей компании от уровня фиксированных издержек ~ отношение капитала компании к заемным средствам ~ отношение плеч рычага ~ подъемная сила ~ регулирующий фактор ~ сила ~ система рычагов ~ система рычагов государственного регулирования ~ соотношение запаса товаров и суммы капитала ~ соотношение собственных и заемных средств банка ~ способ, средство для достижения цели ~ средство для достижения цели ~ увеличение дохода без увеличения капиталовложений operating ~ доля постоянных издержек в постоянных издержкахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > leverage
-
14 operating contact ratio
English-Russian big polytechnic dictionary > operating contact ratio
-
15 operating gearing political leverage
Бухгалтерия: политическое влияние (в пользу принятия определённого решения), политическое давлениеУниверсальный англо-русский словарь > operating gearing political leverage
-
16 degree of total leverage
сокр. DTL фин. общий эффект рычага* (степень чувствительности размера прибыли на одну акцию к изменению объема реализации; рассчитывается как произведение силы финансового рычага на силу операционного рычага)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > degree of total leverage
-
17 operational leverage
фин. = operating leverage
* * *
операционный "леверидж": зависимость прибыли компании от уровня фиксированных издержек (аренда, страхование, зарплата руководителей); чем они выше, тем большую часть прироста продаж составляет прибыль; показателем является отношение изменения операционной прибыли к изменению объема продаж; см. financial leverage;* * * -
18 degree of operational leverage
эффект операционного рычага
эффект производственного рычага
Эффект операционного рычага - выражение того факта, что любое изменение выручки от реализации порождает изменение прибыли. Сила воздействия операционного рычага вычисляется как частное от деления выручки от реализации после возмещения переменных затрат на прибыль.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > degree of operational leverage
-
19 degree of operational leverage
фин. = degree of operating leverageАнгло-русский экономический словарь > degree of operational leverage
-
20 DOL
1) Общая лексика: (Department of Licensing) Служба выдачи водительских удостоверений (США)2) Медицина: day of life3) Военный термин: Director of Laboratories, Director(ate) of Logistics, daily operating log, detached officers list, duty officer's log4) Финансы: Degree of Operating Leverage, уровень операционного рычага5) Автомобильный термин: data output line to IPC6) Грубое выражение: Dirty Old Lady7) Сокращение: Dispersed Operating Location, dynamic octal load, Department of Labor (US)8) Транспорт: Destroyers On Line9) Экология: dissolved oxygen level10) Химическое оружие: Director of Logistics, Department of Labor (U.S.)11) HR. Department of Labor12) Электротехника: Direct On-line Starter (прямой пускатель от сети)13) NYSE. Dole Foods, Inc.
См. также в других словарях:
Operating leverage — Sachin Jadhav explained the Definition of Operating Levarage as, The operating leverage is a measure of how revenue growth translates into growth in operating income. It is a measure of leverage, and of how risky (volatile) a company s operating… … Wikipedia
Operating Leverage — A measurement of the degree to which a firm or project incurs a combination of fixed and variable costs. 1. A business that makes few sales, with each sale providing a very high gross margin, is said to be highly leveraged. A business that makes… … Investment dictionary
operating leverage — Fixed operating costs , which are characterized as leverage because they accentuate variations in profits. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Operating leverage — Fixed operating costs, so called because they accentuate variations in profits. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
Degree Of Operating Leverage - DOL — A type of leverage ratio summarizing the effect a particular amount of operating leverage has on a company s earnings before interest and taxes (EBIT). Operating leverage involves using a large proportion of fixed costs to variable costs in the… … Investment dictionary
Leverage (finance) — In finance, leverage (sometimes referred to as gearing in the United Kingdom) is a general term for any technique to multiply gains and losses.[1] Common ways to attain leverage are borrowing money, buying fixed assets and using derivatives.[2]… … Wikipedia
Leverage-Effekt — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Der… … Deutsch Wikipedia
Leverage Ratio — 1. Any ratio used to calculate the financial leverage of a company to get an idea of the company s methods of financing or to measure its ability to meet financial obligations. There are several different ratios, but the main factors looked at… … Investment dictionary
leverage — 1. noun a) A force compounded by means of a lever rotating around a pivot; see torque. A crowbar uses leverage to pry nails out of wood. b) By extension, any influence which is compounded or used to gain an advantage … Wiktionary
Operating risk — The inherent or fundamental risk of a firm, without regard to financial risk. The risk that is created by operating leverage. Also called business risk. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
operating risk — The inherent or fundamental risk of a firm, without regard to financial risk. The risk that is created by operating leverage. Also called business risk. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
